【杂谈】文化的差异不可避免,需要谨慎对待!

psb (7)

   《刀剑神域序列之争》在庆贺剧场版动画顺利进军海外并获得良好回响时轻松地提到了一些甘苦谈。像是在欧美地区虽然本作也相当受欢迎,但也因为各国风情不同,也是有人对于桐人屡次英雄救美、被美少女环绕开后宫等剧情表示难以接受,令他实际感受到一部份日系轻小说里已经约定成俗的套路并不是在世界各地都通用,日本作家想要将作品卖到全世界的话,这会是一道必须挑战的关卡。

   这番话在近期又一次被验证了,虽然只是美国爱荷达州杰罗姆县某所中学发生的个案,但确实有学校对于《刀剑神域》小说的内容感到不满,打算把它逐出校内图书馆!
   理由则是小说中出现了「只穿内衣的少女被男性监禁、饲养、调戏」等煽情与虐待桥段,认为这对学生会带来不良影响,应该把这套小说移出图书馆。依照这些描述来判断,有可能是指ALO篇里须乡囚禁亚丝娜的桥段,这段剧情在改编成动画时也曾引发一阵讨论热潮呢而原本就非常重视儿童与学生权益、教育的美国会有这种反应也算是可以想象的……
   不过美国的非营利组织「漫画辩护基金(CBLDF)」主张不该剥夺学生的阅读自由,从书籍里寻找出对自己的价值观、培养判断力也是教育的一环,因而与校方采取不同立场。像这类议题其实世界上每天都在发生,有认为不用和创作斤斤计较的人、也有认为创作影响力非常庞大的人,但不论如何这种事并没有一定,有时候只能说看情况看运气决定后续走向啰~ 

psb (9)
0

评论2

请先

  1. 152149nnn04-08
  2. 国内禁播原因之一,总之你国教育界见不得黑暗,明明本身就是黑暗
    remiria06-21
没有账号? 注册  忘记密码?